![\"\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/rodervision.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/banner_supporto_tecnico_1200x250-1024x213-1.webp?resize=1022%2C213&ssl=1\")
<\/span>\u00bfQuieres ayuda para elegir el producto?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Los retroiluminadores RODER Vision de la serie BL est\u00e1n dise\u00f1ados espec\u00edficamente para metrolog\u00eda. El valor de uniformidad del \u00e1rea activa es del 95 % o superior en toda la superficie iluminada. Ese nivel de uniformidad mantiene constantes los umbrales de detecci\u00f3n de bordes en todo el campo de visi\u00f3n y permite una medici\u00f3n dimensional precisa en cualquier posici\u00f3n dentro del campo. <\/p>\n\n En los sistemas de visi\u00f3n est\u00e1ndar, el tama\u00f1o aparente de un objeto en la imagen depende de su distancia al objetivo de la c\u00e1mara. Un objeto ligeramente m\u00e1s cercano al objetivo parece m\u00e1s grande; uno ligeramente m\u00e1s alejado parece m\u00e1s peque\u00f1o. Para la medici\u00f3n dimensional, esto significa que cualquier variaci\u00f3n en la distancia entre la pieza y el objetivo (debida a variaciones de altura de la pieza, vibraciones del transportador o tolerancias mec\u00e1nicas en el utillaje) introduce un error de medici\u00f3n. <\/p>\n\n Los objetivos telec\u00e9ntricos resuelven esto captando \u00fanicamente los rayos paralelos al eje \u00f3ptico. Un objeto que se desplace hacia el objetivo o se aleje de \u00e9l no produce ning\u00fan cambio en el aumento de la imagen dentro de la profundidad de campo del objetivo telec\u00e9ntrico. Esto convierte a la \u00f3ptica telec\u00e9ntrica en la elecci\u00f3n est\u00e1ndar para la medici\u00f3n dimensional cuando se requiere una alta precisi\u00f3n. <\/p>\n\n Los objetivos telec\u00e9ntricos imponen un requisito espec\u00edfico para la iluminaci\u00f3n: el retroiluminador debe producir luz en gran medida colimada; es decir, los rayos de luz deben ser paralelos y estar dirigidos a lo largo del eje \u00f3ptico. Un retroiluminador no colimado produce una penumbra en el borde de la silueta. La penumbra es una zona de transici\u00f3n borrosa entre el fondo brillante y la silueta oscura de la pieza, y su anchura determina la incertidumbre m\u00ednima en la detecci\u00f3n de bordes. <\/p>\n\n Para mediciones dimensionales no cr\u00edticas, un retroiluminador est\u00e1ndar de alta uniformidad con un buen difusor produce una penumbra lo suficientemente peque\u00f1a para la precisi\u00f3n requerida. Para las mediciones m\u00e1s exigentes (como el perfil de rosca a gran aumento o el di\u00e1metro del v\u00e1stago con una precisi\u00f3n de \u00b11 micr\u00f3metro), se utiliza retroiluminaci\u00f3n telec\u00e9ntrica. Un retroiluminador telec\u00e9ntrico incorpora una lente colimadora que produce rayos de luz paralelos en la superficie de salida, lo que mantiene la penumbra al m\u00ednimo y genera el borde m\u00e1s n\u00edtido posible en la imagen de la c\u00e1mara. <\/p>\n\n La inspecci\u00f3n de la rosca es la tarea de medici\u00f3n geom\u00e9tricamente m\u00e1s compleja en un elemento de fijaci\u00f3n. El perfil de la rosca incluye el paso de rosca, el \u00e1ngulo de la rosca, el di\u00e1metro exterior (mayor), el di\u00e1metro interior (menor) y la forma de la rosca. Todos ellos deben estar dentro de las especificaciones para que el elemento de fijaci\u00f3n funcione correctamente en la pieza complementaria. <\/p>\n\n La medici\u00f3n del perfil de la rosca requiere que el tornillo est\u00e9 orientado con su eje perpendicular al eje \u00f3ptico de la c\u00e1mara. El retroiluminador ilumina el tornillo desde atr\u00e1s y la c\u00e1mara captura la silueta del perfil de la rosca. Crestas y fondos de la rosca aparecen como picos y valles peri\u00f3dicos en el perfil del borde de la silueta. <\/p>\n\n El aumento debe ser suficiente para resolver los detalles individuales de la rosca. Para tornillos M3 con un paso de 0,5 mm, se requiere un aumento que asocie cada paso de rosca a al menos 20 p\u00edxeles para lograr una medici\u00f3n precisa del paso y del \u00e1ngulo. Un aumento superior de 40 a 80 p\u00edxeles por paso mejora la precisi\u00f3n de medici\u00f3n, pero reduce el n\u00famero de roscas visibles en el campo de visi\u00f3n. <\/p>\n\n Para la adquisici\u00f3n de imagen de la silueta de la rosca, el retroiluminador debe situarse directamente detr\u00e1s del eje de la rosca. Cualquier desalineaci\u00f3n angular entre el retroiluminador y el eje de la c\u00e1mara hace que los flancos de la rosca se iluminen parcialmente desde el frente, lo que suaviza el borde de la silueta en el fondo de la rosca. El retroiluminador debe centrarse con precisi\u00f3n detr\u00e1s de la zona de medici\u00f3n. <\/p>\n\n La longitud de onda de la iluminaci\u00f3n tambi\u00e9n influye en la precisi\u00f3n de la medici\u00f3n de la rosca. Las longitudes de onda m\u00e1s cortas producen bordes de difracci\u00f3n m\u00e1s n\u00edtidos en la imagen de la silueta. La iluminaci\u00f3n azul (470 nm) o verde (525 nm) ofrece bordes m\u00e1s n\u00edtidos que la roja (617 nm) para el mismo sistema \u00f3ptico. Para las mediciones de perfil de rosca m\u00e1s exigentes, se prefiere la iluminaci\u00f3n de retroiluminaci\u00f3n monocrom\u00e1tica azul o verde frente a la blanca o roja. <\/p>\n\n La inspecci\u00f3n de la geometr\u00eda de la cabeza del tornillo abarca el di\u00e1metro de la cabeza, la altura de la cabeza y la integridad de la huella. Las huellas (Phillips, Torx, hexagonal hueca, ranurada y otras) deben tener la profundidad especificada y estar libres de da\u00f1os o deformaciones. Una huella da\u00f1ada provoca fallos de ensamblaje durante el atornillado automatizado y puede romper la punta del destornillador. <\/p>\n\n La inspecci\u00f3n de la huella requiere una c\u00e1mara superior orientada hacia la cabeza del tornillo. La iluminaci\u00f3n coaxial es la t\u00e9cnica m\u00e1s eficaz en este caso. La luz coaxial avanza a lo largo del eje \u00f3ptico, entra en la huella y se refleja en sus paredes y fondo. El perfil de la huella aparece como un patr\u00f3n de zonas brillantes y de sombra caracter\u00edstico de su geometr\u00eda y profundidad. <\/p>\n\n La iluminaci\u00f3n de campo oscuro con \u00e1ngulos rasantes resulta id\u00f3nea para detectar deformaciones o da\u00f1os en el borde de la huella. Rebabas, bordes redondeados y da\u00f1os superficiales que permanecer\u00edan invisibles con iluminaci\u00f3n coaxial dispersan la luz en condiciones de campo oscuro y aparecen como anomal\u00edas brillantes sobre la superficie oscura de la cabeza. <\/p>\n\n La iluminaci\u00f3n anular desde la parte superior de la cabeza del tornillo proporciona una iluminaci\u00f3n frontal uniforme para inspeccionar la geometr\u00eda perif\u00e9rica de la cabeza, incluidos el di\u00e1metro de la valona , la presencia de arandela y el marcado superficial. La iluminaci\u00f3n anular con un \u00e1ngulo moderado produce una imagen brillante y uniforme de la superficie superior de la cabeza del tornillo, adecuada para la lectura de marcados, la verificaci\u00f3n del acabado superficial y la medici\u00f3n geom\u00e9trica del per\u00edmetro de la cabeza. <\/p>\n\n La longitud total del elemento de fijaci\u00f3n, el di\u00e1metro del v\u00e1stago y la geometr\u00eda de la punta son los tres par\u00e1metros dimensionales cr\u00edticos restantes para la mayor\u00eda de tipos de tornillos. Los tres se miden a partir de la imagen de la silueta de vista lateral mediante iluminaci\u00f3n de retroiluminaci\u00f3n. <\/p>\n\n La longitud total se mide como la distancia entre la parte superior de la cabeza y el extremo de la punta en la imagen de la silueta. La precisi\u00f3n de la medici\u00f3n depende de la calibraci\u00f3n del aumento y de la uniformidad del retroiluminador. El di\u00e1metro del v\u00e1stago se mide en m\u00faltiples posiciones a lo largo de este para comprobar si existen conicidades, ovalidades o variaciones de di\u00e1metro. La geometr\u00eda de la punta (\u00e1ngulo de conicidad, longitud de la punta y simetr\u00eda de la punta) se mide a partir de la silueta de la regi\u00f3n del extremo. <\/p>\n\n La pieza debe mantenerse con su eje exactamente perpendicular al eje \u00f3ptico de la c\u00e1mara durante la medici\u00f3n. Cualquier inclinaci\u00f3n del eje del elemento de fijaci\u00f3n acorta en perspectiva la silueta y a\u00f1ade un error tanto a la medici\u00f3n de longitud como a la de di\u00e1metro. Los utillajes de presentaci\u00f3n de piezas deben limitar la posici\u00f3n angular del elemento de fijaci\u00f3n a menos de 0,1\u00b0 para lograr mediciones de longitud de alta precisi\u00f3n. <\/p>\n\n Los sistemas de inspecci\u00f3n de elementos de fijaci\u00f3n en l\u00ednea deben gestionar piezas suministradas por alimentadores de taz\u00f3n, pistas vibratorias o cintas transportadoras con una elevada productividad. El sistema de iluminaci\u00f3n debe adaptarse a estos mecanismos de presentaci\u00f3n y a los requisitos de disparo del sistema de visi\u00f3n. <\/p>\n\n El funcionamiento en modo estrobosc\u00f3pico es esencial para la inspecci\u00f3n de elementos de fijaci\u00f3n en l\u00ednea. Las piezas se mueven de forma continua sobre la pista o el transportador. El iluminador se activa con impulsos de muy corta duraci\u00f3n (t\u00edpicamente de 10 a 100 microsegundos) sincronizados con la exposici\u00f3n de la c\u00e1mara. Este pulso corto congela por completo el movimiento del elemento de fijaci\u00f3n, independientemente de la velocidad de la l\u00ednea. Los retroiluminadores RODER Vision de la serie BL3 admiten disparo estrobosc\u00f3pico con intensidades de pico varias veces superiores al rendimiento en modo continuo, ofreciendo im\u00e1genes sin desenfoque de movimiento y alto contraste a elevadas cadencias de producci\u00f3n. <\/p>\n\n Las siguientes familias de productos de RODER Vision est\u00e1n optimizadas para la medici\u00f3n dimensional de elementos de fijaci\u00f3n y la inspecci\u00f3n de huellas.<\/p>\n\n Retroiluminador de alta uniformidad para la medici\u00f3n de la silueta de elementos de fijaci\u00f3n. Uniformidad superior al 95 %. Disparador estrobosc\u00f3pico para im\u00e1genes sin desenfoque de movimiento. Multilongitud de onda, incluyendo azul para bordes n\u00edtidos. <\/p>\n<\/div>\n\n\n Iluminaci\u00f3n anular para la inspecci\u00f3n superior de cabezas de tornillos: huella, geometr\u00eda de la cabeza y marcado superficial. Opci\u00f3n de \u00e1ngulo casi coaxial. Multilongitud de onda. <\/p>\n<\/div>\n\n\n Alta intensidad de pico para inspecci\u00f3n en campo oscuro de cabezas de tornillos: detecci\u00f3n de rebabas, da\u00f1os en la huella y defectos superficiales. Pulsos estrobosc\u00f3picos muy cortos para la presentaci\u00f3n de piezas a alta velocidad. <\/p>\n<\/div>\n\n\n Iluminaci\u00f3n matricial directa para la lectura de marcados y serializaci\u00f3n en cabezas de elementos de fijaci\u00f3n. Estabilidad t\u00e9rmica HTTM para l\u00edneas de inspecci\u00f3n continua 24\/7. Opci\u00f3n UV para trazabilidad de tintas. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n La iluminaci\u00f3n de retroiluminaci\u00f3n crea una silueta de alto contraste del elemento de fijaci\u00f3n sobre un fondo brillante y uniforme, capturando la c\u00e1mara la sombra de la pieza. Los algoritmos de medici\u00f3n dimensional detectan los bordes de la silueta con precisi\u00f3n subp\u00edxel. Este enfoque es independiente del acabado superficial o del color del elemento de fijaci\u00f3n y proporciona la m\u00e1xima precisi\u00f3n en la medici\u00f3n de longitud, di\u00e1metro y perfil de rosca. <\/p><\/div> Un retroiluminador telec\u00e9ntrico incorpora una lente colimadora que produce rayos de luz paralelos. Esto mantiene al m\u00ednimo la penumbra en el borde de la silueta del elemento de fijaci\u00f3n y genera el borde m\u00e1s n\u00edtido posible en la imagen de la c\u00e1mara. Se requiere para las mediciones dimensionales m\u00e1s exigentes, en las que los retroiluminadores est\u00e1ndar producen una penumbra demasiado ancha para la precisi\u00f3n necesaria. <\/p><\/div> Las longitudes de onda m\u00e1s cortas producen bordes de difracci\u00f3n m\u00e1s n\u00edtidos en la imagen de la silueta. La iluminaci\u00f3n azul (470 nm) o verde (525 nm) ofrece bordes m\u00e1s n\u00edtidos que la roja o la blanca para el mismo sistema \u00f3ptico. Para las mediciones de perfil de rosca m\u00e1s exigentes a gran aumento, se prefiere la iluminaci\u00f3n de retroiluminaci\u00f3n monocrom\u00e1tica azul o verde. <\/p><\/div> La inspecci\u00f3n de la huella requiere una c\u00e1mara de vista superior e iluminaci\u00f3n coaxial. La luz coaxial avanza a lo largo del eje \u00f3ptico, entra en la huella y produce un patr\u00f3n caracter\u00edstico de zonas brillantes y de sombra a partir del cual se eval\u00faan la profundidad y la geometr\u00eda de la huella. La iluminaci\u00f3n de campo oscuro con \u00e1ngulos rasantes detecta rebabas, bordes redondeados y da\u00f1os superficiales en el borde de la huella que la iluminaci\u00f3n coaxial no captar\u00eda. <\/p><\/div> La iluminaci\u00f3n en modo estrobosc\u00f3pico con duraciones de pulso muy cortas (de 10 a 100 microsegundos) sincronizadas con la exposici\u00f3n de la c\u00e1mara congela por completo el movimiento del elemento de fijaci\u00f3n. Los iluminadores RODER Vision de las series BL3 y DL5 admiten disparo estrobosc\u00f3pico con intensidades de pico varias veces superiores al rendimiento en modo continuo, ofreciendo im\u00e1genes sin desenfoque de movimiento y alto contraste a elevadas cadencias de producci\u00f3n. <\/p><\/div><\/div>\n\nIluminaci\u00f3n telec\u00e9ntrica y \u00f3ptica telec\u00e9ntrica<\/h2>\n\n
Requisitos de iluminaci\u00f3n para sistemas telec\u00e9ntricos<\/h3>\n\n
Medici\u00f3n del perfil y paso de rosca<\/h2>\n\n
Geometr\u00eda de adquisici\u00f3n de imagen para la medici\u00f3n de roscas<\/h3>\n\n
\u00c1ngulo de iluminaci\u00f3n y calidad de la silueta de la rosca<\/h3>\n\n
Inspecci\u00f3n de la geometr\u00eda de la cabeza y de la huella<\/h2>\n\n
Iluminaci\u00f3n con vista superior para la inspecci\u00f3n de huellas<\/h3>\n\n
Iluminaci\u00f3n anular para caracter\u00edsticas perif\u00e9ricas de la cabeza<\/h3>\n\n
Medici\u00f3n de la longitud, di\u00e1metro del v\u00e1stago y punta<\/h2>\n\n
Consideraciones de integraci\u00f3n para la inspecci\u00f3n de elementos de fijaci\u00f3n en l\u00ednea<\/h2>\n\n
Productos y tecnolog\u00edas<\/h2>\n\n
Familias de iluminadores RODER Vision para la inspecci\u00f3n de elementos de fijaci\u00f3n<\/h2>\n\n
![\"Retroiluminador](\"https:\/\/i0.wp.com\/rodervision.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/roder_vision_BL3_backlight_led_illuminators_200x200_masterimage_2000x2000.png?resize=2000%2C2000&ssl=1\")
<\/a><\/figure>\n\n\nSerie BL3 \u2014 Serie de retroiluminadores LED<\/a><\/h4>\n\n\n
![\"Iluminador](\"https:\/\/i0.wp.com\/rodervision.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/roder_vision_dc6_circular_direct_light_led_illuminators_350x350_masterimage_2000x2000.png?resize=2000%2C2000&ssl=1\")
<\/a><\/figure>\n\n\nDC6 \u2014 Anillo LED de alta densidad.<\/a><\/h4>\n\n\n
![\"Iluminador](\"https:\/\/i0.wp.com\/rodervision.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/photolux_dl5_masterimage_300x300_1000x1000px.png?resize=1000%2C1000&ssl=1\")
<\/a><\/figure>\n\n\nDL5 – Matriz LED de Alta Intensidad<\/a><\/h4>\n\n\n
![\"Iluminador](\"https:\/\/i0.wp.com\/rodervision.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/roder_vision_DL6_direct_led_illuminators_200x200_masterimage_2000x2000.png?resize=2000%2C2000&ssl=1\")
<\/a><\/figure>\n\n\nDL6 – Matriz LED de alta densidad<\/a><\/h4>\n\n\n
Preguntas frecuentes<\/h2>\n\n